En el siglo X, el obispo de Barcelona entregó un castillo de la frontera a un noble, Guitardo, a cambio de fidelidad, ayuda militar y el derecho a usar el castillo cuando lo necesitara. Este acuerdo, una convenientia, es un ejemplo temprano de las relaciones feudales que se estaban formando en los condados catalanes. Lo analizamos en este comentario de texto resuelto.
Texto
«Éste es el acuerdo que hace el obispo Vivas, en compañía de la caterva de sus clérigos, con don Guitardo de Muradén. Sepan todos los hombres que yo, el obispo Vivas, con el consejo de los clérigos de nuestro registro de la iglesia de la Santa Cruz y de Santa Eulalia, junto con el consentimiento del piadosísimo y marqués, nuestro príncipe, el conde Borrello, firmamos un pacto y acuerdo entre nos y el supradicho Guitardo en relación con el castillo de Albano y con todos sus términos, en lo edificado y en lo por edificar, para que lo tengas y lo poseas por mediación nuestra y dones a mí y a mis sucesores el derecho de utilización de ese mismo castillo de Albá, cuantas veces te lo demande y demanden, sin perversa intención, sin oposición obstaculizadora. Y hagas fianza de él mediante juramento a mí y a mis sucesores los obispos, y no pongas allí castellanos sin mi consejo, que siempre me prestarán homenaje y fidelidad.
Y en el dicho castillo retengo para mí provecho las iglesias con sus diezmos y primicias y ofrendas y las parcelas mías que están entre el castillo de Albá y el castillo de Ceume y mi reserva señorial que llaman Las Santas Cruces sobre la ribera del río Gaiá, con todos sus términos y con todas sus pertenencias, con sus molinos y cursos de agua y fuentes y con todo lo que es propio de una utilización humana, sin derecho señorial alguno y con la donación de parte tuya, Guitardo, y de tus castellanos del supradicho castillo de Albá. Y lo demás que queda del supradicho castillo poséaslo para la fidelidad y el servicio nuestro y de mis sucesores.
Y yo, Guitardo, acuerdo contigo, el obispo Vivas mi señor, y con tus sucesores que te seré fiel en lo que se refiere a tu persona y a ese castillo antes mencionado, y daré a ti y a tus sucesores derecho de utilización sobre el predicho castillo, de buen grado y con paz, cuantas veces me lo demandéis, por ti o por tus enviados, y te haré [servicio de] hueste y cabalgada y otros servicios, tal como un vasallo debe hacer para su mejor señor. Y si alguien quisiera romper este pacto y acuerdo, indemnícelo con dos libras de oro de la mejor ley y en adelante este pacto y acuerdo persistan en vigor en todo momento.
Esto fue hecho el XII de las kalendas de enero, en el año XXIIII del reinado de Leutario, hijo del rey Leudovico [siguen signos del obispo, de don Guitardo, del conde Borrello y de varios presbíteros]».
J. M. Font Rius, Cartas de población y franquicia de Cataluña, Madrid-Barcelona, CSIC, 1969, I, pp. 13-14 (cfr. VV.AA., Textos y documentos de Historia Antigua, Media y Moderna hasta el siglo XVII, Historia de España dirigida por M. Tuñón de Lara, vol. XI, Barcelona, Labor, 1984, pp. 245-246).

Clasificación del contrato de enfeudación
El texto es un contrato de enfeudación o convenientia entre el obispo de Barcelona y un noble, conservado en latín y recogido por J. M. Font Rius en su colección de cartas de población y franquicia de Cataluña.
- Autor: las dos partes del pacto: el obispo Vivas (Vives) de Barcelona, con el consentimiento del conde Borrell II de Barcelona, y el noble Guitardo de Muradén. Es un documento redactado por un escribano eclesiástico.
- Fecha: finales del siglo X (hacia 977). Se data por los años de reinado del rey franco Lotario (954-986), hijo de Luis IV, porque los condados catalanes reconocían todavía la autoridad de los reyes francos.
- Localización geográfica: Barcelona. El castillo de Albà estaba junto al río Gaià, en la frontera del condado con al-Ándalus.
- Tipo de fuente: primaria.
- Naturaleza: jurídica, un contrato privado.
- Tema: social y económico. Trata de la cesión de un castillo a cambio de fidelidad y servicios.
- Carácter y destinatario: privado, dirigido a las partes y a sus sucesores.
- Intencionalidad: normativa. Fija las obligaciones de cada parte.
- Referencia curricular: en la LOMLOE, la Edad Media en la Península se estudia sobre todo en Geografía e Historia del primer ciclo de la ESO (Real Decreto 217/2022). En Bachillerato aparece en Historia de España de 2.º (Real Decreto 243/2022) como origen de procesos de larga duración, y algunas comunidades la siguen incluyendo de forma explícita. Cada comunidad autónoma concreta estos saberes en su decreto curricular, y en la oposición conviene citar el de la comunidad por la que te presentas.
Análisis
La idea principal es la cesión de un castillo fronterizo por el obispo de Barcelona a Guitardo a cambio de fidelidad, el derecho del obispo a usar el castillo y servicios militares, es decir, un vínculo de tipo feudal.
Las ideas secundarias siguen el orden del texto:
- Las partes: el obispo, con sus clérigos y el consentimiento del conde Borrell, y Guitardo.
- La cesión del castillo de Albà con sus términos.
- El derecho de potestad: el obispo puede usar el castillo cuando lo pida.
- El juramento de fidelidad y el control de los castellanos que Guitardo ponga en el castillo.
- Lo que se reserva el obispo: las iglesias, los diezmos, sus tierras y molinos.
- Las obligaciones de Guitardo: fidelidad, hueste, cabalgada y otros servicios de vasallo.
- La sanción de dos libras de oro para quien rompa el pacto.
Comentario
Contextualización
En el siglo X, los condados catalanes, surgidos de la Marca Hispánica carolingia, eran en la práctica independientes, aunque seguían fechando sus documentos por los años de los reyes francos. El conde Borrell II gobernaba Barcelona, Girona y Osona. La frontera con al-Ándalus estaba en las tierras del Penedès y el Gaià, donde se construyeron castillos para defender el territorio y organizar su repoblación.
Los grandes propietarios, el conde, los obispos y los monasterios cedían estos castillos a nobles que los defendían. A cambio, los nobles juraban fidelidad, prestaban servicios militares y reconocían la potestad del señor, es decir, su derecho a entrar y usar el castillo. Estos pactos se llamaban convenientiae.
Antecedentes
Las relaciones de vasallaje tenían su origen en el mundo carolingio, donde el rey concedía beneficios a sus fieles a cambio de servicio militar. En Cataluña, la expansión hacia el sur y la debilidad del poder franco favorecieron que los condes y la Iglesia organizaran la frontera mediante estos acuerdos.
Consecuencias
En el siglo XI, sobre todo a partir de 1020-1060, Cataluña vivió una profunda crisis del poder condal, con revueltas de nobles que se apoderaron de castillos. El conde Ramón Berenguer I restableció su autoridad mediante una red de convenientiae con los nobles, que convirtieron a Cataluña en una de las sociedades más claramente feudales de Europa. Los Usatges de Barcelona recogieron después estas costumbres.
Lo que dicen los historiadores
Pierre Bonnassie, en Cataluña mil años atrás (siglos X-XI) (1988), estudió el paso de una sociedad de campesinos libres a una sociedad feudal en el siglo XI, que llamó «revolución feudal». Josep Maria Salrach y Thomas N. Bisson han analizado las convenientiae y los castillos de frontera.
Textos relacionados
Otros documentos sobre la sociedad catalana de la época se comentan en la encomendación de los habitantes de Baén al conde Ramón y en la concesión de tierras de Sant Martí del Canigó.
Conclusión
El texto es un documento jurídico de gran valor, porque muestra en sus propios términos los elementos de una relación feudal: la cesión de un bien, el juramento de fidelidad, la obligación de prestar servicios militares y la sanción por incumplimiento. Su lenguaje formal y repetitivo es propio de los documentos notariales de la época. Como en todo contrato, recoge lo que se pactó, no cómo se cumplió.
Su trascendencia está en que documenta el nacimiento del feudalismo en los condados catalanes y el papel de la Iglesia como gran señor. Hoy permite entender cómo se organizaba el poder en una sociedad sin un Estado fuerte, basada en vínculos personales.
Preguntas frecuentes sobre el contrato de enfeudación
¿Qué es una convenientia?
Un pacto escrito entre un señor y un vasallo, muy usado en Cataluña, en el que se fijaban las obligaciones de ambos.
¿Qué es la potestad de un castillo?
El derecho del señor a entrar en el castillo y usarlo cuando lo pidiera, aunque estuviera en manos de un vasallo.
¿Qué eran la hueste y la cabalgada?
La hueste era el servicio militar en las campañas del señor, y la cabalgada, las expediciones de saqueo en territorio enemigo.
¿Quién era el conde Borrell?
Borrell II, conde de Barcelona, Girona y Osona en la segunda mitad del siglo X.
Bibliografía
Bonnassie, P. (1988). Cataluña mil años atrás (siglos X-XI). Barcelona: Península.
Font Rius, J. M. (1969). Cartas de población y franquicia de Cataluña. Madrid-Barcelona: CSIC.
Salrach, J. M. (1987). El procés de feudalització (segles III-XII). Història de Catalunya, vol. II. Barcelona: Edicions 62.
Bisson, T. N. (1988). Historia de la Corona de Aragón en la Edad Media. Barcelona: Crítica.
El fragmento reproducido se cita conforme al derecho de cita del artículo 32.1 del Texto Refundido de la Ley de Propiedad Intelectual (Real Decreto Legislativo 1/1996), con fines exclusivamente docentes y de análisis y comentario, indicando su autor y su fuente. Los derechos pertenecen a sus titulares. Si eres titular de los derechos y deseas que se retire, escríbenos.
¿Preparas las oposiciones de Geografía e Historia? Los reinos cristianos medievales y el feudalismo forman parte del temario. Consulta nuestro temario de oposiciones de Geografía e Historia y el resto de comentarios de texto histórico resueltos.




